Community Council holds Green Thumb competition

Capt Sarah Rogers, WHQ

Early in August the 4 Wing Community Council will coordinate judging for the Green Thumb Awards. Residents of Residential Housing Units (RHUs) wishing to participate are asked to clean up and beautify their lawns from August 2 to 4 for pre-judging, and August 9 for the final round of judging.

RHUs will be judged on lawn care (straight and consistent edging, no sparse patches), use of flowers (arrangement, health of flowers, colour scheme), ornaments, general appearance and creativity. A Judges’ Choice Award will also be given out for artistic impression, imaginative use of space (e.g. including varying heights, use of lights, etc.), use of materials, variety and overall impact.

Good luck and happy gardening!

Conseil de la communauté tient le concours Pouce Vert

Capt Sarah Rogers, WHQ

Au début du mois d’août, le conseil communautaire de la 4e Escadre coordonnera le jugement pour les prix du pouce vert. Les résidents des unités de logement résidentiel (RHU) souhaitant participer sont invités à nettoyer et à embellir leurs pelouses du 2 au 4 août pour pré-évaluation et le 9 août pour la ronde finale d’évaluation.

Les RHU seront jugées sur les soins de la pelouse (bordures droites et constantes, sans parcelle clairsemée), utilisation de fleurs (arrangement, santé des fleurs, schéma de couleurs), objects décoratifs, apparence générale et créativité. Un prix sera également offert pour l’impression artistique, l’utilisation imaginative de l’espace (par exemple, la modification des hauteurs, l’utilisation des lumières, etc.), l’utilisation de matériaux, la variété et l’impact global.

Bonne chance et joyeux jardinage!