The Courier News

PSP Aquafit
2025-07-14 09:00 - 10:00, 2025-07-09 09:00 - 10:00, 2025-07-07 09:00 - 10:00, 2025-06-30 09:00 - 10:00, 2025-06-25 09:00 - 10:00, 2025-06-24 18:15 - 19:15, 2025-06-23 09:00 - 10:00, 2025-06-18 09:00 - 10:00 (America/Edmonton) and 2 more dates | Col J.J. Parr Sports Centre, Building 720 - Kingsway Rd, Cold Lake, Alberta, T9M 2C5, Canada
Hey Aquafitters!

Please note that there are some changes to our aquafit offerings moving forward. Aquafit will run Monday and Wednesday mornings from 9:00-10:00am and Tuesday evenings only, from 6:15-7:15pm.

We appreciate your patience as we navigate this new schedule and are working hard to bring back our Thursday evening classes.

We hope to see you at the pool!

Hey Aquafitters !

Veuillez noter qu’il y a quelques changements dans nos offres d’aquafit à l’avenir. Les cours d’aquafit auront lieu les lundis et mercredis matins de 9h00 à 10h00 et les mardis soirs seulement, de 18h15 à 19h15.

Nous apprécions votre patience pendant que nous naviguons dans ce nouvel horaire et nous travaillons fort pour ramener nos cours du jeudi soir.

Nous espérons vous voir à la piscine !

See Translation

4 Wing PSP Summer Camp
2025-07-14 - 2025-07-18 | Alberta
Get ready for Sports Week!
Join us Monday to Friday from 7:00am – 5:00pm for a high-energy week of games, challenges, and team fun — featuring a field trip to the 4 Wing Disc Golf Course for Game Day, plus a splash-tastic visit to the 4 Wing Splash Park and the Col J.J. Parr Sports & Aquatic Centre! Sign up now and let the games begin!

Defence Team: $175 / Week

Non – Defence Team: $300 / Week

Click the link to register: https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

Préparez-vous pour la semaine sportive !
Joignez-vous à nous du lundi au vendredi, de 7 h à 17 h, pour une semaine pleine d’énergie, de jeux, de défis et de plaisir en équipe. Au programme : une excursion au parcours de golf Disc Golf de la 4e Escadre pour la journée de jeux, ainsi qu’une visite au parc aquatique de la 4e Escadre et au Centre sportif et aquatique Col J.J. Parr. Inscrivez-vous dès maintenant et que les jeux commencent !

Équipe de la Défense : 175 $ / semaine

Équipe hors Défense : 300 $ / semaine

Cliquez sur le lien pour vous inscrire : https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

See translation

PSP National Lifeguard Swimming
2025-07-14 - 2025-07-18 | Alberta
Take the Lead. Make Waves.
Ready to dive deeper into lifesaving? Join our Advanced Lifesaving Courses and become a true guardian of the water.
Realistic rescue scenarios
Expert-led aquatic training
Spots are limited – register today!

#Lifesaving #AdvancedAquaticTraining #MakeWaves

Click the link to register: https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

Take the lead. Make some waves.
Are you ready or willing to deepen your knowledge of rescue? Participate in our advanced lifeguard courses and become a water ranger.
Realistic rescue scenarios
Aquatic training led by experts
Seats are limited: sign up today!

#Sauvetage #Formationaquatiqueavancée #Faitesdesvagues

To register, click on the following link: https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

·

PSP Wild Child
2025-07-10 10:00 - 12:00, 2025-06-26 10:00 - 12:00, 2025-06-19 10:00 - 12:00 | Alberta
Wild Child: Pop-Up Playground Fun!
Our Recreation Leaders are hitting the road! Each week, we’re bringing the fun to a different playground on 4 Wing with yard games, toys, and activities for kids of all ages. Come out and play! Thursdays from 10:00am – 12:00pm starting Thursday, June 19, 2025!

Playground locations will be released every Monday on our social media!

Enfants en folie : Amusez-vous dans une aire de jeux temporaire!
Les responsables des Loisirs prennent la route! Chaque semaine, le plaisir sera au rendez-vous dans différents terrains de jeu de la 4e Escadre. Au programme : jeux de jardin, jouets et activités destinés aux enfants de tous âges. Venez jouer! Les jeudis de 10 h à 12 h à compter du jeudi 19 juin 2025!

Les emplacements des terrains de jeux seront publiés chaque lundi sur nos médias sociaux!

4 Wing Health Promotion: Respect in the CAF
2025-07-09 08:00 - 16:00 | Alberta
The “Respect in the CAF” workshop is an interactive curriculum intended to promote respect in the CAF through awareness and understanding, to empower CAF members to take a stand against sexual misconduct and to support those affected. Due to time limitations, the workshop does not provide a detailed account of the laws governing sexual assault nor does it address issues which influence patterns of violence and abuse in the military, such as post deployment adjustment or mental health disorders. Nevertheless, this workshop is designed to foster a sustained change in attitudes and behaviours in order to build a respectful climate and culture within the CAF. program. The intention is to provide basic information about the program, to answer general questions, and know where to refer individuals for more specific information. Registration is required. To register, click the link below.
https://cfmws.ca/…/health…/register-for-a-course
– – –
L’atelier Respect dans les FAC est un programme interactif destiné à promouvoir le respect dans les FAC par la sensibilisation et la compréhension, afin de donner aux membres des FAC les moyens de prendre position contre l’inconduite sexuelle et de soutenir les personnes affectées. L’atelier est conçu pour favoriser un changement durable des attitudes et des comportements afin de créer un climat et une culture de respect au sein des FAC, en aidant les participants à : comprendre la nature et les conséquences de l’inconduite sexuelle dans les FAC; explorer et mettre en pratique les stratégies d’intervention des témoins et soutenir les meilleures pratiques; et savoir où adresser les personnes pour obtenir des informations plus spécifiques. L’atelier ne fournit pas un compte rendu détaillé des lois régissant les agressions sexuelles et n’aborde pas non plus les questions qui influencent les schémas de violence et d’abus dans l’armée, comme l’ajustement post-déploiement ou les troubles de santé mentale. L’inscription est obligatoire. Pour vous inscrire, cliquez sur le lien ci-dessous.
https://sbmfc.ca/…/programme…/register-for-a-course

See translation

4 Wing PSP Summer Camp
2025-07-07 - 2025-07-11 | Alberta
Mad Scientist Week is coming soon! Get ready for explosive experiments, wild inventions, and hands-on science fun during Week 2 of our 9-week summer camp series!

Each week features a new theme — join us weekdays from 7:00am to 5:00pm for nonstop discovery and adventure!

Defence Team: $175 / Week

Non – Defence Team: $300 / Week

Click the link to register: https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

La semaine Fous des sciences approche à grands pas! Préparez-vous à des expériences explosives, à des inventions fantastiques et à des activités scientifiques pratiques pendant la deuxième semaine de notre série de camps d’été de neuf semaines!

Chaque semaine est axée sur un nouveau thème : joignez-vous à nous les jours de semaine, de 7 h à 17 h, pour des découvertes et des aventures sans fin!
Membres de l’Équipe de la Défense : 175 $/semaine
Personnes qui ne sont pas membres de l’Équipe de la Défense : 300 $/semaine

Pour vous inscrire, cliquez sur le lien suivant : https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

See translation

PSP Bronze Cross Swimming
2025-07-07 - 2025-07-10 | Col J.J. Parr Sports Centre, Building 720 - Kingsway Rd, Cold Lake, Alberta, T9M 2C5, Canada
Take Bronze Cross this summer!

Bronze Cross runs July 7 – 10, 2025 from 9:00am – 2:00pm.

Prerequisites: Bronze medallion and an Alberta workplace approved Intermediate First Aid

Click the link to register: https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

Obtenez la Croix de bronze cet été !

La Croix de bronze se déroule du 7 au 10 juillet 2025, de 9 h à 14 h.
Conditions préalables : médaille de bronze et formation en secourisme intermédiaire approuvée par l’Alberta Workplace.

Veuillez cliquer sur le lien pour vous inscrire : https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

See translation

All Ranks Pride Drag Show
2025-06-28 19:00 - 23:30 | Club 41, Cold Lake, Alberta, Canada
DEPLOY THE DIVAS!

The Jr Ranks’ Mess proudly presents the All Ranks’ PRIDE Drag Show in celebration of Pride Month — and it’s going to be a high-energy, high-glam spectacular you won’t want to miss!

Saturday, June 28th
Club 41
Doors open at 1930 | Show at 2000

We’re bringing back some fabulous divas to help us honour love, expression, and identity — and trust us, these divas are ready to serve, slay, and sparkle all night long.
Tickets: $35 per person – available at Club 41
Pay by Debit, Credit, or AQR
Open to all military and defence members (18+) — accompanied guests welcome!
The lineup:
Pride Games
Snack Station
Party Favours
Signature Cocktails
After Party that keeps the celebration going late into the night!
This isn’t just a drag show — it’s a PRIDE MISSION, and we’re going full throttle. Come cheer on the queens, and support the 2SLGBTQIA+ community with us!
So shine your boots, grab your glitter, and rally your crew —
Let’s celebrate PRIDE with purpose, pride, and plenty of sparkle!

#4wingmesses #pride #dragshow #pridemonth #

PSP No School Day Camp
2025-06-27 07:00 - 17:00 | Mackenzie Arts & Community Centre, Cold Lake, Alberta, Canada
Click the link to register: https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

PSP Sip & Sign - Sips of Summer
2025-06-26 18:30 - 20:30 | All Rank Mess, Cold Lake, Alberta, Canada
Shake things up at this fun and flavorful Sip & Sign! Learn to craft refreshing summer cocktails with guidance from our experienced recreation team, then take home your own premium bar tool kit:

Defence Team: $35 / Non Defence Team: $40

Click the link to register: https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

Faites bouger les choses à cette activité amusante et savoureuse Dégustation et fabrication d’enseigne! Apprenez à préparer des cocktails d’été rafraîchissants avec l’aide de notre équipe de loisirs chevronnée. Vous pourrez ensuite rapporter votre propre trousse de bar haut de gamme :

Équipe de la Défense : 35 $/Autres participants : 40 $

Cliquez sur le lien pour vous inscrire : https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

Club 41 Magic the Gathering: Final Fantasy
2025-06-21 11:00 - 18:00 | Club 41, Cold Lake, Alberta, Canada

4 Wing Jr Ranks’ Karaoke Night
2025-06-20 20:00 | Junior Ranks
Come down and dust off those vocal cords at the Jr Ranks’ Karaoke Night

Open to Jr Ranks mess members and their guests only.

4 Wing PSP Kick Off to Summer
2025-06-20 16:00 - 20:00 | Col J.J. Parr Sports Centre, Building 720 - Kingsway Rd, Cold Lake, Alberta, T9M 2C5, Canada
Summer Starts HERE!

Join us for the PSP Kick Off to Summer event!

This all-ages community celebration is happening on Friday, June 20, 2025!

Dive into hands-on crafts
Check out the coolest cars in town
Enjoy some tasty treats, no charge!

Play games and make memories!

Don’t miss out! Mark your calendar, spread the word, and we’ll see you there!

#KickOffToSummer #4WingRecreation

L’été commence ICI!

Joignez-vous à nous pour le coup d’envoi des activités estivales des PSP!
Cette célébration communautaire destinée aux personnes de tous âges aura lieu le vendredi 20 juin 2025!

Plongez dans l’artisanat
Découvrez les voitures les plus géniales de la ville
Dégustez de délicieuses friandises, gratuitement!
Jouez à des jeux et créez des souvenirs!

Ne manquez pas l’activité! Inscrivez la date à votre calendrier, passez le mot, et venez nous rejoindre!

#coupd’envoidesactivitésestivales #Loisirs4eEscadre

4 Wing Summer Sports Day- Presented in partnership with Inter Pipeline Ltd.
2025-06-20 08:00 - 12:00 | Alberta
To find out more, click here.

PSP Tide & Tumble
2025-06-15 09:15 - 10:00 | Col J.J. Parr Sports Centre, Building 720 - Kingsway Rd, Cold Lake, Alberta, T9M 2C5, Canada
Make a splash and stay active this spring! Join Tide & Tumble for alternating weeks of pool play and gym fun with your little ones (ages 2-3 & 4-5). Every Sunday morning from 9:15-10:00am, starting April 13 through June 15, 2025. (Please be advised program sessions will not take place on April 20, or May 18) Let the fun begin!

Click the link to register: https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

Faites des vagues et restez actif ce printemps! Avec vos petits (2 à 3 ans et 4 à 5 ans), joignez-vous au programme « Tide & Tumble », pour des semaines de jeux à la piscine et au gymnase en alternance. Chaque dimanche matin, de 9 h 15 à 10 h, du 13 avril au 15 juin 2025. (Veuillez noter que les séances du programme n’auront pas lieu le 20 avril ni le 18 mai.) Que le plaisir commence!

Pour vous inscrire, cliquez sur le lien : https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/index.asp

See Translation

PSP Open Play
2025-06-14 09:00 - 12:00, 2025-06-12 09:00 - 12:00 | Alberta
Join us for PSP Open Play, happening every Monday through Thursday and Saturday, from 9:00am – 12:00pm. Starting Saturday, September 7, 2024.

Free to current military members and their dependents.

Drop in -$6
5 punch Pass – $25
12 punch Pass – $50

Rejoignez-nous pour le PSP Open Play, qui se déroule tous les lundis, jeudis et samedis, de 9h00 à 12h00. À partir du samedi 7 septembre 2024.

Gratuit pour les membres actuels de l’armée et leurs dépendants.

entrée à l’unité – 6 $
Carte de 5 laissez-passer – 25 $
Carte de 12 laissez-passer – 50 $

PSP Swim Instructor Course
2025-06-14 08:00 - 16:00, 2025-06-13 16:30 - 20:30 | Col J.J. Parr Sports Centre, Building 720 - Kingsway Rd, Cold Lake, Alberta, T9M 2C5, Canada
Take your aquatic training to the next level and become a Swim Instructor!

Swim Instructor runs June 6 – 8 & June 13 – 14, 2025.

Prerequisites: 15 years of age and Bronze Cross or higher (need not be current)

Click the link to register: https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

Perfectionner votre formation en natation : devenez moniteur!

Le cours de moniteur de natation aura lieu du 6 au 8 juin et les 13 et 14 juin 2025.
Conditions préalables : 15 ans minimum et Croix de bronze ou niveau supérieur (n’a pas besoin d’être à jour)

Pour vous inscrire, cliquez sur le lien https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/
