The Courier News

PSP Open Play/ Jeu libre des PSP
2025-11-18 09:00 - 12:00, 2025-11-19 09:00 - 12:00, 2025-11-20 09:00 - 12:00, 2025-11-22 09:00 - 12:00, 2025-11-24 09:00 - 12:00, 2025-11-25 09:00 - 12:00, 2025-11-26 09:00 - 12:00, 2025-11-27 09:00 - 12:00 (America/Edmonton) and 1 more date | Mackenzie Arts & Community Centre, Cold Lake, Alberta, Canada
Join us for a new season of Open Play! This program is designed for kids 7 and under and their grown-ups to enjoy quality time together in a fun and safe environment!

$6 – Drop in, $25 – 5 Punch Pass, $50 – 12 Punch Pass – Credit and Debit only at the Mackenzie Arts and Community Centre. Want to pay cash? Stop by the Welcome Desk at the Col J.J. Parr Sports Centre. Free for defence team with military ID or CF1 card

Rire, apprendre et jouer!

Joignez-vous à nous pour une nouvelle saison de Jeux libres! Ce programme est conçu pour les enfants de 7 ans et moins et leurs adultes responsables afin qu’ils puissent passer du temps ensemble dans un environnement amusant et sécuritaire!

Entrée libre : 6 $; carte à perforer de 5 entrées : 25 $; carte à perforer de 12 entrées : 50 $. Crédit et débit seulement au Centre d’arts communautaires Mackenzie. Vous voulez payer comptant? Passez à la réception du Centre sportif Col J.J. Parr.

Gratuit pour les membres de l’Équipe de la Défense sur présentation d’une pièce d’identité militaire ou d’une carte Une FC.

4 Wing PSP Aquafit/ 4e Escadre PSP Aquafit
2025-11-19, 2025-11-20, 2025-11-24, 2025-11-25, 2025-11-26, 2025-11-27 | Alberta
Aquafit is BACK!

Get ready to splash, move, and groove — our Aquafit classes are returning to the pool! Whether you’re looking to boost your fitness, enjoy low-impact exercise, or just have fun in the water, Aquafit is the perfect way to stay active.

Let’s make waves together! #AquafitIsBack #ColdLakeAquatics #MoveInTheWater

Check out our website for our aquatic schedule!

https://cfmws.ca/…/col-j-j-parr-sports…/aquatic-centre
Classes are as follows:
Monday – 9:00 AM to 10:00 AM
Tuesday- 6:30 PM to 7:30 PM
Wednesday – 9:00 AM to 10:00 AM
Thursday – 6:30 PM to 7:30 PM

Aquafit est DE RETOUR !

Préparez-vous à éclabousser, bouger et vous déhancher : nos cours d’Aquafit font leur retour à la piscine ! Que vous souhaitiez améliorer votre condition physique, pratiquer un exercice à faible impact ou simplement vous amuser dans l’eau, Aquafit est le moyen idéal pour rester actif.

Faisons des vagues ensemble !

Consultez notre site web pour connaître notre programme aquatique !

https://cfmws.ca/…/col-j-j-parr-sports…/aquatic-centre
Les cours ont lieu comme suit :
Lundi – 9 h à 10 h
Mardi – 18 h 30 à 19 h 30
Mercredi – 9 h à 10 h
Jeudi – 18 h 30 à 19 h 30

4 Wing PSP Waves and Wiggles / 4e Escadre PSP Waves and Wiggles
2025-11-21 09:00 - 09:45, 2025-11-28 09:00 - 09:45 | Col J.J. Parr Sports Centre, Building 720 - Kingsway Rd, Cold Lake, Alberta, T9M 2C5, Canada
Introducing Waves & Wiggles! A new, fun-filled, parented program for babies ages 6 – 24 months, Friday mornings from 9:00 – 9:45am, this program alternates weekly between gym play at the Mackenzie Arts & Community Centre and splash time at the Col J.J. Parr Aquatic Centre pool.
Wiggle, giggle, splash, and play — the perfect way to connect, move, and make memories together!

Click the link to register: https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

Voici Waves & Wiggles ! Un nouveau programme amusant destiné aux bébés âgés de 6 à 24 mois, le vendredi matin de 9 h à 9 h 45. Ce programme alterne chaque semaine entre des jeux en salle au Centre communautaire et des arts Mackenzie et des séances de baignade à la piscine du Col J.J. Parr Aquatic Centre.

Bougez, rigolez, éclaboussez-vous et jouez : c’est le moyen idéal pour créer des liens, bouger et passer de bons moments ensemble !

Cliquez sur le lien pour vous inscrire : https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

4 Wing PSP Bus Trip to WEM
2025-11-22 - 2025-11-23 | Alberta
Treat yourself to a full day of fun and entertainment on Saturday, November 22 with our bus trip to West Edmonton Mall! Spend the day shopping at one of North America’s largest malls. It’s the perfect day for retail therapy. Registration is now open to the entire community, so don’t miss your chance to join this exciting day out!

4 Wing PSP Tide and Tumble/ 4e Escadre PSP Tide and Tumble
2025-11-23 09:00 - 09:45, 2025-11-30 09:00 - 09:45 | Col J.J. Parr Sports Centre, Building 720 - Kingsway Rd, Cold Lake, Alberta, T9M 2C5, Canada
Tide & Tumble is here for your little movers!
A parented program for kids ages 2–3 and 4–5, alternating weekly between active gym play at Mackenzie Arts & Community Centre and splashy pool time at Col J.J. Parr Aquatic Centre.
Jump, tumble, splash, and explore — the perfect way for your child to build confidence, coordination, and make new friends!

Click the link to register: https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

Defence Team: $70 / Non – Defence Team: $80

Tide & Tumble est là pour vos petits remuants !
Un programme destiné aux enfants âgés de 2 à 3 ans et de 4 à 5 ans, qui alterne chaque semaine entre des jeux actifs en salle de sport au Centre communautaire et des arts Mackenzie et des séances de piscine au Col J.J. Parr Aquatic Centre.

Sauter, faire des culbutes, éclabousser et explorer : le moyen idéal pour votre enfant de renforcer sa confiance, sa coordination et de se faire de nouveaux amis !

Cliquez sur le lien pour vous inscrire : https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

Équipe de défense : 70 $ / Équipe non-défense : 80 $

Sparkle in the Park 2025
2025-12-01 - 2025-12-06 | Alberta
Sparkle in the Park returns for 2025 — bigger, brighter, and sparklier than ever! Hearts for Healthcare is thrilled to bring back this beloved holiday tradition as a heartfelt thank you to our incredible community.
✨ What to Expect We’re once again transforming the Cold Lake MD Campground into a dazzling winter wonderland filled with lights, music, and festive cheer! Load up the car with family and friends, turn up the Christmas tunes, and enjoy a magical drive through our spectacular display.
🎟️ Admission is by donation, with all proceeds supporting local healthcare initiatives and the Cold Lake Food Bank.
💡Want to Set Up a Display? We’re welcoming new display participants! It’s a wonderful way to spread holiday joy, promote your business, and give back to the community.
🌟 Volunteers Needed Be part of the sparkle! Join our amazing volunteer team and help us make this event shine. Thank you for your continued support, and we can’t wait to celebrate the magic of the season with you at Sparkle in the Park 2025!
Sparkle in the Park revient pour 2025 — plus grand, plus lumineux et plus scintillant que jamais ! Hearts for Healthcare est ravi de ramener cette tradition festive tant aimée, en signe de remerciement sincère envers notre incroyable communauté.
✨ À quoi s’attendreNous transformons une fois de plus le camping MD de Cold Lake en un merveilleux pays des merveilles hivernal rempli de lumières, de musique et de joie festive ! Chargez la voiture avec votre famille et vos amis, montez le volume des chansons de Noël et profitez d’un trajet magique à travers notre spectaculaire installation.
🎟️ AdmissionL’entrée se fait par donation, tous les fonds recueillis soutenant les initiatives locales en santé et la Banque alimentaire de Cold Lake.
💡 Vous souhaitez installer un décor ?Nous accueillons de nouveaux participants pour les installations lumineuses ! C’est une merveilleuse façon de partager la joie des fêtes, de promouvoir votre entreprise et de redonner à la communauté.
🌟 Bénévoles recherchésFaites partie de l’étincelle ! Joignez-vous à notre incroyable équipe de bénévoles et aidez-nous à faire briller cet événement.
Merci pour votre soutien continu, et nous avons hâte de célébrer la magie de la saison avec vous à Sparkle in the Park 2025 !

4 Wing Messes Festival of Trees / Festival des arbres des messes de la 4e Escadre
2025-12-05 - 2025-12-19 | Alberta
It’s the most wonderful (and competitive) time of the year! Assorted bare Christmas trees will be provided for Units/Squadrons to decorate at Club 41 in the All Ranks’ Lounge.
17 NOV – 5 DEC: Tree Decorating
· Units/Squadrons to decorate their trees during mess operational hrs, M-F (0830-1600). No permanent alterations to the Mess or Mess provided trees, please! Units/Squadrons are welcome to also provide their own tree. Only one rule: the best decorated tree wins! Voting for the best tree begins 5 Dec!
5 DEC – 19 DEC: Voting
During mess operational hrs, M-F (0830-1600), or during bar hrs, military members and their families are welcome walk throughout the festive trees at Club 41 and vote for their favorite as many times as they like. One vote per person, per day.
· The top 3 winners will be announced following the holidays! The first place tree’s Unit/Squadron will win a pizza party at the All Ranks’ Mess!
..

C’est la période la plus merveilleuse (et la plus compétitive) de l’année ! Des arbres de Noël nus seront mis à la disposition des unités/escadrons pour qu’ils les décorent au Club 41, dans le salon de tous les grades.
17 NOV – 5 DEC : Décoration des arbres
– Les unités/escadrons doivent décorer leurs arbres pendant les heures d’ouverture du mess, du lundi au vendredi (0830-1600). Aucune modification permanente du mess ou des arbres fournis par le mess, s’il vous plaît ! Les unités/escadrons peuvent également fournir leur propre arbre. Une seule règle : l’arbre le mieux décoré gagne ! Le vote pour le meilleur arbre commence le 5 décembre !
5 DÉC – 19 DÉC : vote
– Pendant les heures d’ouverture du mess, du lundi au vendredi (0830-1600), ou pendant les heures d’ouverture du bar, les militaires et leurs familles peuvent se promener parmi les arbres décorés du Club 41 et voter pour leur arbre préféré autant de fois qu’ils le souhaitent. Un vote par personne et par jour.
– Les trois premiers gagnants seront annoncés après les fêtes ! L’unité ou l’escadron du premier arbre gagnera une soirée pizza d’une valeur de au mess de tous les grades !

4 Wing Messes All Ranks Kid's Christmas Party / Fête de Noël pour enfants de tous grades des messes de la 4e Escadre
2025-12-07 10:00 - 13:00 | All Rank Mess, Cold Lake, Alberta, Canada
Registration begins for the Messes Kid’s Christmas Party with Santa!
7 Dec – All Ranks’ Kid’s Christmas Party with Santa – Open to all mess membership and their immediate families. Complimentary event! Join the Messes, our friend Santa and his elves for an exciting and playful afternoon! Activities to include: Selecting a present from Santa from under the tree, spend some one-on-one time with Santa and tell him what you want for Christmas, free play holiday arts and crafts stations, holiday-themed selfie station, and festive treats for children and their parents!

Registration Required!
Registration is required for all children to ensure we have enough exciting presents for all!
Two time slots: 1000 or 1200 (1 timing per family)
Call ext 690-6975 or email: desroches.cheilan@cfmws.com
Deadline to book: 3 DEC | 1600
Presents are provided for children ages 0 – 12
Messes to purchase an assortment of small presents from Santa for children to select themselves with elf help.
…

Les inscriptions sont ouvertes pour la fête de Noël des enfants des Mess avec le Père Noël!
7 décembre –Fête de Noël des enfants pour tous les grades -Ouvert à tous les membres des mess et à leurs familles immédiates. Événement gratuit!
Rejoignez les Mess, notre ami le Père Noël et ses lutins pour un après-midi festif et amusant! Les activités incluent:Choisir un cadeau sous le sapin avec l’aide des lutins, Passer un moment privilégié avec le Père Noël pour lui dire ce que vous souhaitez pour Noël, Stations de bricolage et d’art libre sur le thème des fêtes, Station de selfies festive, Collations festives pour les enfants et leurs parents.

Inscription obligatoire!
Tous les enfants doivent être inscrits pour garantir qu’il y ait suffisamment de cadeaux pour chacun.
Deux créneaux horaires disponibles: 10h00 ou 12h00 (un seul créneau par famille)
Pour vous inscrire appelez au poste 690-6975 ou envoyez un courriel à desroches.cheilan@cfmws.com
Date limite d’inscription: 3 Dec à 16h00
Les cadeaux sont destinés aux enfants de 0 à 12 ans

Les Mess achèteront une sélection de petits cadeaux que les enfants pourront choisir eux-mêmes avec l’aide des lutins.

4 Wing PSP Gingerbread Junction / Gingerbread Junction des PSP de la 4e Escadre
2025-12-13 | Mackenzie Arts & Community Centre, Cold Lake, Alberta, Canada
December 13, 2025
Gingerbread Junction
Mackenzie Arts & Community Centre
Gingerbread Junction is a festive, family-friendly event designed to bring the community together through creative holiday fun. Families are invited to participate in building and decorating their own gingerbread houses in a warm and welcoming environment. This hands-on activity encourages collaboration, creativity, and seasonal cheer.
In addition to gingerbread house decorating, the event features:

Glitter Tattoos: A station where kids can choose sparkly, temporary tattoos to add a touch of holiday magic.
Crafts & Activities: A variety of holiday-themed games and creative stations suitable for all ages.
Open Gym Play: The gym will be open for free play, allowing children to run, jump, and enjoy active fun in a safe space.

This event will have a limited number of Gingerbread houses and will be first come, first serve.
A special thank you to No Frills Cold Lake for supplying the gingerbread houses!
===

13 décembre 2025
Gingerbread JunctionCentre des arts et de la communauté Mackenzie
Gingerbread Junction est un événement festif et familial conçu pour rassembler la communauté autour de la créativité et de la joie des fêtes. Les familles sont invitées à participer à la construction et à la décoration de leurs propres maisons en pain d’épice dans un environnement chaleureux et accueillant. Cette activité pratique encourage la collaboration, la créativité et l’esprit des fêtes.
En plus de la décoration de maisons en pain d’épice, l’événement propose :

Tatouages pailletés : Une station où les enfants peuvent choisir des tatouages temporaires scintillants pour ajouter une touche de magie des fêtes.

Bricolages et activités : Une variété de jeux et d’ateliers créatifs sur le thème des fêtes, adaptés à tous les âges.

Jeu libre au gymnase : Le gymnase sera ouvert pour permettre aux enfants de courir, sauter et s’amuser en toute sécurité.

Le nombre de maisons en pain d’épice disponibles est limité et l’inscription se fera selon le principe du premier arrivé, premier servi.
Un grand merci à No Frills Cold Lake pour avoir fourni les maisons en pain d’épices !

4 Wing PSP - National Lifeguard / 4e Escadre PSP – Sauveteur national
2026-01-09 - 2026-01-11 | Col J.J. Parr Sports Centre, Building 720 - Kingsway Rd, Cold Lake, Alberta, T9M 2C5, Canada
Become a Certified National Lifeguard!
Ready to take your lifeguarding skills to the next level? Join our National Lifeguard Course and gain the knowledge and confidence to keep swimmers safe in a pool environment.

Don’t miss this opportunity to advance your aquatic career!

Click the link to register: https://bkk.cfmws.com/coldlakepub/

Devenez sauveteur certifié au niveau national !
Êtes-vous prêt à améliorer vos compétences en matière de sauvetage ? Inscrivez-vous à notre cours national de sauvetage et acquérez les connaissances et la confiance nécessaires pour assurer la sécurité des nageurs en piscine.

Ne manquez pas cette occasion de faire progresser votre carrière dans le domaine aquatique.

Cliquez sur le lien pour vous inscrire : https://bkk.SBMFC.com/coldlakepub/

4 Wing PSP Open Play / 4e Escadre PSP – Jeu libre
2026-01-10 09:00 - 12:00, 2026-01-12 09:00 - 12:00, 2026-01-13 09:00 - 12:00 | Mackenzie Arts & Community Centre, Cold Lake, Alberta, Canada
Open Play is back!

Starting Monday, November 3, 2025, Open Play returns! Come burn off some energy and enjoy being back in action!

Jeu libre est de retour !

À partir du lundi 3 novembre 2025, le jeu libre fait son grand retour ! Venez dépenser votre énergie et profiter de votre retour à l’action !

4 Wing PSP Aquafit / 4e Escadre PSP – Aquafitness
2026-01-12 09:00 - 10:00, 2026-01-13 18:30 - 19:30 | Col J.J. Parr Sports Centre, Building 720 - Kingsway Rd, Cold Lake, Alberta, T9M 2C5, Canada
Holiday Splash Update!
Our Aquafit classes are taking a holiday break from December 22, 2025 to January 4, 2026.
But don’t worry—we’ll be back making waves on January 5, 2026, at our regular times!

Enjoy the season, stay merry, and we’ll see you in the pool in the new year!
Happy Holidays from all of us at the Col J.J. Parr Aquatic Centre!

Mise à jour concernant les vacances !
Nos cours d’aquagym feront une pause pendant les vacances, du 22 décembre 2025 au 4 janvier 2026.
Cependant, ne vous inquiétez pas, nous reprendrons nos activités le 5 janvier 2026, aux horaires habituels.

Profitez bien de cette période festive, restez joyeux et nous vous retrouverons à la piscine dès la nouvelle année.
Le personnel du Col J.J. Parr Aquatic Centre vous souhaite de joyeuses fêtes.
