Le chandail orange CANEX 2026 met en valeur Generations, une œuvre de l’artiste wet’suwet’en Jay Joseph créée en appui à la vérité et à la réconciliation.
Photo : CANEX
Le motif de cette année,« Generations », a été créé par l’artiste pigiste wet’suwet’en Jay Joseph en collaboration avec le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR). Cette œuvre transmet un message de guérison, de résilience et d’espoir, tout en illustrant l’importance de transmettre les savoirs et la force d’une génération à l’autre.
Dans cette création, les loups sont représentés comme des animaux profondément attachés à leur famille et revêtant une grande importance pour de nombreuses nations du Nord-Ouest du Pacifique. Un jeune louveteau est entouré des générations qui l’ont précédé, chacune contribuant à un message collectif de guérison. Leurs hurlements symbolisent un appel qui résonne à travers le temps et les générations, porteur d’espoir pour un changement positif, durable et porteur de sens.
Appuyez le Centre national pour la vérité et la réconciliation
Les chandails orange sont offerts en tailles pour adultes et jeunes dans les magasins CANEX partout au Canada, en ligne au CANEX.ca ainsi que par l’entremise d’options d’achat en gros. Une quantité limitée des chandails orange de l’an dernier sera également offerte dans certains magasins NATEX, jusqu’à épuisement des stocks.
En achetant un chandail, la population canadienne peut démontrer son appui à la vérité et à la réconciliation tout en contribuant à une cause importante. CANEX remettra 100 % des profits nets générés par la vente des chandails orange au Centre national pour la vérité et la réconciliation.
Le CNVR a pour mission de faire progresser la réconciliation et la guérison en préservant et en faisant connaître les expériences vécues par les survivantes et survivants des pensionnats autochtones. Grâce à la collecte et à la préservation de témoignages et d’archives historiques, le Centre contribue à ce que ces histoires demeurent vivantes et comprises par les générations futures.
À la rencontre de l’artiste : Jay Joseph
Jay Joseph est une personne d’origine wet’suwet’en qui exerce sa pratique artistique à titre indépendant et vit sur les territoires non cédés des peuples Sḵwx̱wú7mesh et səl̓ilwətaɬ, en Colombie-Britannique. Membre du clan Likhts’amisyu (Fireweed), Jay Joseph a obtenu son diplôme du programme d’animation 2D et de développement visuel de l’Université Capilano en 2024.
Animé·e depuis toujours par une passion pour les arts visuels et l’animation, Jay Joseph étudie l’art formline wet’suwet’en auprès de sa famille depuis 2021. Ses créations marient souvent des éléments artistiques autochtones traditionnels à des influences contemporaines, notamment celles de l’animation, du jeu vidéo et de la culture populaire.
Jay Joseph est également reconnu·e pour ses créations mettant en scène des animaux et des créatures rarement représentés dans l’art traditionnel. Souhaitant préserver un équilibre entre sa démarche artistique et son activité professionnelle, Jay Joseph a choisi de poursuivre une carrière indépendante lui permettant de conserver une grande liberté créative.
Pour en savoir plus
Pour obtenir davantage de renseignements au sujet de la campagne du chandail orange ou pour acheter un chandail, visitez la section Chaque enfant compte de CANEX.ca.