Le Centre d’entraînement des cadets Cold Lake souligne la fin de l’été avec un rassemblement de fin de cours
La commandante adjointe de la 4e Escadre, la colonelle Laura Gagné, s’entretient avec un cadet lors du défilé de graduation final du groupe, tenu au Centre sportif Col J.J. Parr le 21 août. Toutes les photos sont de Mike Marshall / The Courier News. Le Centre d’entraînement des cadets Cold Lake (CECCL) a célébré la fin de sa saison d’entraînement estivale avec un rassemblement de fin de cours le...
600 000 $ d’investissement fédéral pour accroître la formation en aviation à Cold Lake
Sur la photo (de gauche à droite) : Bob Mattice, maire de Cold Lake, Matt Jeneroux, député d’Edmonton Riverbend, et Demetri Scanie, conseiller des Premières Nations de Cold Lake – Photo fournie Un investissement fédéral de 600 000 $ contribuera à accroître les possibilités de formation en aviation à Cold Lake, grâce à des rénovations et à des améliorations prévues dans un hangar de...
IMPORTANT : Remorques et véhicules récréatifs stationnés dans le stationnement de longue durée
L’aire de stationnement de longue durée de la BFC Cold Lake – Photo fournie (Envoyé au nom de l’équipe de commandement de la 4e Escadre et de la BFC Cold Lake) Aux membres de la 4e Escadre et BFC Cold Lake, Sur ordre du commandant d’escadre, tous les véhicules récréatifs, bateaux et remorques, ainsi que tout autre véhicule qui n’est pas un véhicule automobile personnel...
Le colonel Joshua Kutryk, ancien de la BFC Cold Lake, s’apprête à écrire une page d’histoire à bord de la mission Crew-13
Un astronaute de l’Agence spatiale canadienne, Joshua Kutryk, fait le signe « OK » lors d’un test d’équipement avant son lancement vers la Station spatiale internationale dans le cadre de la mission Crew-13. Le test d’interface avec l’équipement de l’équipage (CEIT) permet aux astronautes de se familiariser avec la capsule, les combinaisons spatiales et l’équipement qui seront utilisés pendant...
Le Conseil finance une peinture de rue pour rendre hommage au dévouement des anciens combattants
Photo fournie Suite aux demandes formulées par la population en faveur de la réalisation d’une peinture sur le passage piéton, le conseil municipal de Cold Lake a adopté une motion visant à mettre en œuvre un projet de peinture sur la 10e rue afin de rendre hommage aux anciens combattants et à leur engagement. Un projet a été élaboré en vue du réaménagement du parc du Cénotaphe, situé sur la 10e...
Travaux de construction en cours sur la route Kingsway
Photo fournie Des travaux de construction sont en cours sur la route Kingsway, au passage d’eau de la porte arrière, et se poursuivront jusqu’au 15 septembre. La circulation est réduite à une seule voie pendant les travaux. Les heures de travail sont de 7 h à 19 h, et la circulation sera ralentie lors du passage dans les zones de travaux. Une signalisation temporaire est en place. Les...
Visite de The Rolling Barrage à la 4e Escadre et à la BFC Cold Lake
Des membres de The Rolling Barrage, participants à une randonnée motocycliste pancanadienne, arrivent à la 4e Escadre pour une visite du hangar 3 du 401e Escadron d’appui tactique le 13 août 2024, à Cold Lake, en Alberta – Photo par l’aviatrice Natalie Chilcott, technicienne en imagerie de l’Aviation royale canadienne. Les membres de The Rolling Barrage se rendront à la 4e Escadre et à la Base...
Présentation de la colonelle Laura Gagné, nouvelle vice-commandante de la 4e Escadre
Colonel Laura Gagné (à gauche) et le major-général Chris McKenna, commandant de la 1re Division aérienne du Canada (1 DAC) (à droite), en compagnie de l’adjudant-chef de la 4e Escadre et de la BFC Cold Lake, Carlos Oliveira, et de l’adjudant-chef de la 1 DAC, Dipen Mistry, lors de la cérémonie du 22 juillet. Toutes les photos ont été prises par le caporal Sera Lamming, Imagerie de la 4e Escadre....
Les équipes de Cold Lake remportent des médailles et se préparent pour les compétitions
L’équipe de golf de la BFC Cold Lake (de gauche à droite) : Sgt Shields, Adj Swansburg, Cpl Johnson, Cpl Fisher, Cpl Browning, Cpl Travers, Sgt Park et 2Lt Richardson, au Championnat régional de golf de l’Ouest canadien 2026 à Wainwright. — Photo fournie Les athlètes de la Base des Forces canadiennes (BFC) Cold Lake continuent de se distinguer sur la scène sportive militaire de l’Ouest canadien....
Profitez pleinement de l’été dans le Lakeland
Le parc de VR et terrain de camping de la 4e Escadre – Photo d’archives L’été dans notre région offre une multitude de façons de profiter du plein air, d’explorer les environs et de tirer le maximum des mois les plus chauds de l’année en Alberta. Que vous soyez à la recherche d’une journée de détente à la plage, d’une aventure en famille ou d’une escapade de fin de semaine, de nombreuses...