La Semaine de la prévention des incendies a permis de sensibiliser la communauté de la Défense de la BFC Cold Lake à l’importance de la sécurité-incendie et de la préparation aux situations d’urgence. Tout au long de la semaine, les pompiers ont mené des exercices d’incendie et des activités éducatives pour mieux préparer le personnel aux situations d’urgence et favoriser l’adoption de pratiques sécuritaires au travail comme à la maison. Les photographes de la Section d’imagerie de la 4
e Escadre ont saisi quelques moments marquants de la Semaine de la prévention des incendies, témoignant du professionnalisme, de la préparation et de l’esprit d’équipe des participants.
Semaine de la prévention des incendies 2026
Les pompiers de la BFC Cold Lake reçoivent une plaque pour souligner le lancement de la Semaine de la prévention des incendies à la 4e Escadre Cold Lake, le 5 octobre 2026.
Semaine de la prévention des incendies 2026
Le sergent Norman Feng et l’inspecteur des incendies Darrell Lynds reviennent sur les exercices d’incendie menés au hangar 1 pendant la Semaine de la prévention des incendies à la 4e Escadre et à la BFC Cold Lake, le 5 octobre 2026.
Semaine de la prévention des incendies 2026
Les pompiers ont mené des exercices d’incendie pendant la Semaine de la prévention des incendies à la 4e Escadre et à la BFC Cold Lake, le 5 octobre 2026.
Semaine de la prévention des incendies 2026
Le major James Richardson s’adresse aux participants à la caserne de pompiers de la 4e Escadre à l’occasion du lancement de la Semaine de la prévention des incendies, le 5 octobre 2026.
Semaine de la prévention des incendies 2026
Sparky, le chien pompier, accueille les automobilistes à leur arrivée à la base pour souligner le lancement de la Semaine de la prévention des incendies à la 4e Escadre et à la BFC Cold Lake, le 5 octobre 2026. Toutes les photos ont été prises par la caporale Connie Valin, Photo des Forces armées canadiennes.
Semaine de la prévention des incendies 2026
Civils et pompiers (de gauche à droite) : Le caporal Nicolas Vannieuwenhuizen, le caporal-chef Vincent Bouter et le sergent Norman Feng participent à la promotion de la Semaine de la prévention des incendies à la 4e Escadre Cold Lake, le 5 octobre 2026.
Semaine de la prévention des incendies 2026
Les pompiers ont mené des exercices d’incendie pendant la Semaine de la prévention des incendies à la 4e Escadre et à la BFC Cold Lake, le 5 octobre 2026.
Semaine de la prévention des incendies 2026
Le sergent Norman Feng dirige l’évacuation du hangar 2 pendant la Semaine de la prévention des incendies à la 4e Escadre et à la BFC Cold Lake, le 5 octobre 2026.
Semaine de la prévention des incendies 2026
Les pompiers ont mené des exercices d’incendie pendant la Semaine de la prévention des incendies à la 4e Escadre et à la BFC Cold Lake, le 5 octobre 2026.
Semaine de la prévention des incendies 2026
Sparky, le chien pompier, et des pompiers de la BFC Cold Lake au lancement de la Semaine de la prévention des incendies à la 4e Escadre et à la BFC Cold Lake, le 5 octobre 2026.
Semaine de la prévention des incendies 2026
Pompiers (de gauche à droite) : Le caporal-chef Vincent Bouter, le sergent Norman Feng, le chien-pompier Sparky et l’aviateur Matthew Yaksich participent à la promotion de la Semaine de la prévention des incendies à la 4e Escadre Cold Lake, le 5 octobre 2026.
Semaine de la prévention des incendies 2026
Les pompiers ont mené des exercices d’incendie pendant la Semaine de la prévention des incendies à la 4e Escadre et à la BFC Cold Lake, le 5 octobre 2026.
Semaine de la prévention des incendies 2026
L’adjudant-maître Ryan Muck s’adresse à la foule devant la caserne de pompiers de la 4e Escadre pour souligner le lancement de la Semaine de la prévention des incendies à la 4e Escadre et à la BFC Cold Lake, le 5 octobre 2026.