Galerie de photos : Le camp Kinosoo visite la 4e Escadre et la BFC Cold Lake

par Mike Marshall, Coordonnateur des communications | Juil 31, 2026 | Nouvelles en vedette, Nouvelles locales

L’Aviatrice Abygale Hurst (à droite) montre à un enfant du camp d’été Kinosoo comment utiliser un boyau d’incendie lors d’une visite à la caserne de pompiers de la 4e Escadre Cold Lake, en Alberta, le 9 juillet 2026 – Toutes les photos sont de la part du Caporal Gabriel Honsinger-Lefebvre, photo des Forces armées canadiennes.

Des enfants et du personnel du camp Kinosoo ont récemment visité la 4e Escadre et la Base des Forces canadiennes (BFC) Cold Lake afin d’en apprendre davantage sur le travail accompli par les membres de l’Équipe de la Défense, notamment le Service d’incendie de la 4e Escadre.

Voici un aperçu de leur visite, gracieuseté de l’équipe d’imagerie de la 4e Escadre!

Visite du camp Kinosoo

Des enfants du camp d’été Kinosoo visitent la 4e Escadre Cold Lake, en Alberta, le 9 juillet 2026.

Visite du camp Kinosoo

Des enfants et du personnel du camp d’été Kinosoo visitent la 4e Escadre Cold Lake, en Alberta, le 9 juillet 2026.

Visite du camp Kinosoo

Des enfants et du personnel du camp d’été Kinosoo visitent la 4e Escadre Cold Lake, en Alberta, le 9 juillet 2026.

Visite du camp Kinosoo

Des enfants du camp d’été Kinosoo visitent la 4e Escadre Cold Lake, en Alberta, le 9 juillet 2026.

Visite du camp Kinosoo

Des enfants et du personnel du camp d’été Kinosoo visitent la 4e Escadre Cold Lake, en Alberta, le 9 juillet 2026.

Visite du camp Kinosoo

Des enfants du camp d’été Kinosoo visitent la 4e Escadre Cold Lake, en Alberta, le 9 juillet 2026.

Visite du camp Kinosoo

L’Aviatrice Abygale Hurst (à gauche) montre à un enfant du camp d’été Kinosoo comment utiliser un boyau d’incendie lors d’une visite à la caserne de pompiers de la 4e Escadre Cold Lake, en Alberta, le 9 juillet 2026.

Visite du camp Kinosoo

CDes enfants du camp d’été Kinosoo visitent la 4e Escadre Cold Lake, en Alberta, le 9 juillet 2026.

Visite du camp Kinosoo

AL’Aviatrice Abygale Hurst (à droite) montre à un enfant du camp d’été Kinosoo comment utiliser un boyau d’incendie lors d’une visite à la caserne de pompiers de la 4e Escadre Cold Lake, en Alberta, le 9 juillet 2026.