The Courier

Retour de la Volksmarch dans le cadre des célébrations de l’Oktoberfest de la 4e Escadre

par | Oct 17, 2023 | Nouvelles en vedette, Nouvelles locales

Des membres de la communauté de la 4e Escadre Cold Lake participent, le 23 septembre 2023, à la 4e Volksmarch annuelle au terrain de camping Martineau, à la 4e Escadre Cold Lake, en Alberta – Photos du caporal Kastleen Strome, technicienne en imagerie de l’Aviation royale canadienne

Il s’agissait d’une marche traditionnelle allemande tenue à la fin de septembre pour les résidents de Cold Lake et les membres de la 4e Escadre.

La Volksmarch, ou « marche populaire » en français, est une partie importante de la culture Volkssport (sport populaire) en Allemagne. Le 23 septembre, certains membres de la collectivité se sont rendus sur les sentiers environnants de la BFC Cold Lake pour célébrer le lien entre l’Allemagne et la 4e Escadre.

Le colonel Dave Turenne, du Commandement de la 4e Escadre, et l’adjudant-chef Dipen Mistry, adjudant-chef de la 4e Escadre, ont ouvert l’événement. Ensuite, les marcheurs ont parcouru cinq kilomètres sur le sentier. De plus, dans le cadre des festivités de la Volksmarch cette année se tenait un nouveau marché de culture et d’artisanat. Des représentants des musées de Cold Lake, du CANEX et des commanditaires de l’événement, BMO Groupe financier et Cenovus Energy, étaient aussi présents.

Les célébrations de la Volksmarch et de l’Oktoberfest sont une façon de célébrer l’histoire de la 4e Escadre et son lien avec l’Allemagne par l’intermédiaire de l’ancienne BFC Baden-Söllingen. En 1993, la 4e Escadre a quitté la BFC Baden-Söllingen en Allemagne et s’est réinstallée à la BFC Cold Lake.

La Volksmarch 2023 a été présentée en partenariat avec Cenovus Energy, BMO Groupe financier, la Ville de Cold Lake, HOT 101.3 FM et Boom 95.3.

Upcoming Events

Share via
Copy link