Remembrance Day Ceremony in Cold Lake – Cérémonie du jour du Souvenir de Cold Lake
Cold Lake residents are invited to attend the annual Remembrance Day ceremony on Wednesday, November 11, hosted by Royal Canadian Legion Branch 211 and 4 Wing and CFB Cold Lake.
The ceremony will take place at Imperial Oil Place Arena at the Cold Lake Energy Centre. Spectators are asked to be seated by 10:30 a.m., with the parade beginning at 10:45 a.m.
The ceremony will include currently serving members, veterans, cadets and community organizations, followed by the traditional laying of wreaths and a moment of silence at 11:00 a.m.
A public reception will follow at Royal Canadian Legion Branch 211. Spectators are encouraged to carpool, as parking may be limited.
La population de Cold Lake est invitée à assister à la cérémonie annuelle du jour du Souvenir, le mercredi 11 novembre. L’événement est organisé par la filiale 211 de la Légion royale canadienne et la 4e Escadre et la Base des Forces canadiennes (BFC) Cold Lake.
La cérémonie aura lieu à l’aréna Imperial Oil Place, au Cold Lake Energy Centre. Les spectateurs sont priés de prendre place avant 10 h 30. Le défilé débutera à 10 h 45.
La cérémonie réunira des militaires en service, des vétérans, des cadets et des organismes communautaires. Elle sera suivie du traditionnel dépôt de couronnes et d’un moment de silence à 11 h.
Une réception publique suivra à la filiale 211 de la Légion royale canadienne. Les spectateurs sont encouragés à faire du covoiturage, puisque le stationnement pourrait être limité.