Il s’agit d’une sélection de poèmes écrits par l’aumônier de la 4e escadre, Nicholas Young.
De service
Padre Nicholas Young – Supplied Photo
L’appel est entré à trois heures
Du matin.
Alors que j’espérais
Que la météo serait clémente,
Que le prochain quart serait déjà là,
La neige nous a écrasés, et
Avec la grippe et les enfants malades,
Question de faire bonne mesure,
Passer de A à B est devenu
Le plus grand défi
Question de ne pas manquer le changement de quart.
De toute façon, personne
Ne laisse la sonnerie s’éterniser
Même si elle retentit à trois heures.
Nous sommes tous attachés à notre liberté de mouvement,
Alors le poids le plus léger
Nous menace comme le plus gros fardeau.
Les tempêtes et le froid
Semblent en marge de nous libérer
Des tâches non désirées.
Le hangar
Ce hurlement électronique
Qui résonne comme un énorme corbeau malade
Est devenu un avertissement presqu’ignoré :
« Les portes, les portes! »
Les militaires qui soulèvent souvent le besoin
De travailler comme un seul corps et un seul esprit
Se retrouvent sur le plancher
Pour faire le travail et ainsi assurer
Des décollages réguliers et sans à-coups.
Ils déambulent sans but et sans souci, d’un mur à l’autre
S’étant adapté à la réaction automatique.
Et la routine s’installe
Apportant avec elle une séquence éreintante
De vieilles tâches et de problèmes récurrents
Qui distraient le cerveau
De l’objectif ultime,
Aussi vaste et aussi haut que le ciel bleu
Où les possibilités d’aventure sont si nombreuses
Nous ne les répéterons jamais assez.