Retour de la Volksmarch dans le cadre des célébrations de l’Oktoberfest de la 4e Escadre
Des membres de la communauté de la 4e Escadre Cold Lake participent, le 23 septembre 2023, à la 4e Volksmarch annuelle au terrain de camping Martineau, à la 4e Escadre Cold Lake, en Alberta – Photos du caporal Kastleen Strome, technicienne en imagerie de l’Aviation royale canadienne Il s’agissait d’une marche traditionnelle allemande tenue à la fin de septembre pour les résidents de Cold Lake et...
La Journée des sports des FAC revient à la 4e Escadre le 20 octobre
Les joueurs s’élancent pendant le tournoi de volley-ball lors de la Journée sportive des FAC à la 4e Escadre – Photo d’archives Les membres de la 4e Escadre auront à nouveau l’occasion de participer à des compétitions à l’occasion de la Journée des sports des Forces armées canadiennes (FAC), qui aura lieu le 20 octobre. La compétition amicale entre les membres de la...
Chaussette mouillée
Image d’archive Rien n’attire l’attention comme une chaussette mouillée. Un matin d’hiver (lorsque nous habitions en Ontario dans la Ceinture de neige), je m’habillais et je me suis dirigé vers le placard pour prendre une chemise. Plouf! J’ai marché dans une flaque d’eau. Il ne devrait pas y avoir de flaque d’eau sur le plancher de mon placard. Pourquoi est-elle là? Alors que l’eau glacée...
Les vols de nuit commenceront le 10 octobre à la 4e escadre.
Photo d’archives Les escadrons de la 4e Escadre Cold Lake effectueront des vols d’entraînement de nuit au-dessus de la ville de Cold Lake du 10 octobre au 3 novembre. La 4e escadre est toujours soucieuse de la communauté de Lakeland et ce type d’entraînement n’a pas pour but de perturber votre précieuse tranquillité. Le vol de nuit est une exigence d’entraînement...
Parlons de le dindins
Photo d’archive Dans tout le pays, nombreuses sont les personnes qui célèbrent l’Action de grâce en se réunissant et en reconnaissant les bonnes choses de leur vie tout en passant du temps ensemble. Vous vous demandez peut-être quelle est la place de la dinde dans tout cela ?Les dindes de l’Action de grâce, qu’elles soient canadiennes ou américaines, ont une longue histoire. On pense...
La 11e Escadrille de la police militaire vient en aide à la communauté pour la journée « Fuel Good »
Le caporal Cameron Huggard, un policier militaire de la 11e Escadrille de la police militaire, discute avec un civil de Cold Lake pendant la journée « Fuel Good » tenue par les Services aux victimes à Cold Lake, en Alberta, le 19 septembre 2023 — Toutes les photos ont été prises par le caporal Alex Thorton, technicien d’imagerie de l’Aviation royale canadienne. La 11e Escadrille de la police...